Conditions d'utilisation
Les présentes Conditions d'utilisation régissent et s'appliquent à votre accès au présent site Web (le « Site Web ») et à l'utilisation que vous en faites. VEUILLEZ LIRE ET EXAMINER ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION CHAQUE FOIS QUE VOUS ACCÉDEZ AU SITE WEB OU QUE VOUS L'UTILISEZ. EN ACCÉDANT AU SITE WEB OU EN L'UTILISANT, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.
1. À propos de la société
Le présent Site Web, y compris l'ensemble des pages et du contenu mis à disposition sous le nom de domaine https://www.jazzoncologyhub.ca/, est détenu et exploité par Jazz Pharmaceuticals Canada Inc., une société faisant partie du groupe Jazz Pharmaceuticals, enregistrée au Canada (numéro d'entreprise 853625549), dont le siège social est situé au 4080 Confederation Parkway, bureau 602, Mississauga (Ontario) L5B 0G1, Canada. Contact : 1-800-833-3533.
2. Renseignements sur les produits
Le présent Site Web ne fournit aucune instruction relative à l'utilisation appropriée de quelque produit que ce soit de Jazz Pharmaceuticals Canada, Inc. ou de ses filiales ou sociétés affiliées (collectivement désignées dans les présentes Conditions d'utilisation sous le nom de « Jazz Pharmaceuticals ») ou des concédants de licence de Jazz Pharmaceuticals. Les renseignements figurant sur le présent Site Web concernant tout produit dont la commercialisation a été autorisée sont entièrement subordonnés aux renseignements thérapeutiques approuvés pour chaque produit. Les renseignements sur les produits peuvent varier d'un pays à l'autre. Les renseignements relatifs à nos produits commercialisés au Canada sont destinés exclusivement aux résidents du Canada, et les renseignements relatifs à nos produits commercialisés à l'extérieur du Canada sont destinés exclusivement aux résidents des pays dans lesquels ces produits sont commercialisés. Vous devez savoir que tout produit candidat n'ayant pas été approuvé pour la distribution dans un pays donné n'a pas été jugé sûr ou efficace par un organisme de réglementation de ce pays et n'est pas approuvé pour une utilisation en dehors des essais cliniques dans ce pays. Les renseignements présentés sur le présent Site Web ne doivent pas être interprétés comme fournissant des conseils médicaux ni comme un remplacement ou un substitut aux conseils médicaux fournis par votre médecin ou votre professionnel de la santé. Il est important que vous discutiez de vos options de traitement et de toute question que vous pourriez avoir avec votre médecin ou votre professionnel de la santé. Vous ne devez pas utiliser le présent Site Web pour diagnostiquer ou traiter un problème de santé ou une maladie.
3. Objet du Site Web
Le présent Site Web est destiné aux professionnels de la santé, aux patients et aux aidants au Canada. Il a pour objet de fournir des renseignements éducatifs et non promotionnels liés à l'oncologie, y compris des perspectives cliniques, un contexte thérapeutique, de l'information sur les domaines pathologiques et des ressources scientifiques générales. Certaines sections du Site Web peuvent également contenir des renseignements promotionnels destinés exclusivement aux professionnels de la santé.
4. Absence de conseils médicaux
Le Site Web fournit uniquement des renseignements éducatifs de nature générale. Il ne fournit aucun conseil médical, diagnostique ou thérapeutique. Les utilisateurs doivent toujours consulter un professionnel de la santé qualifié pour toute question médicale ou tout problème de santé.
5. Contenu du Site Web et exactitude
Le contenu du Site Web est fourni à titre informatif et peut être mis à jour, modifié ou supprimé à tout moment sans préavis. Bien que des efforts raisonnables soient déployés pour en assurer l'exactitude, Jazz Pharmaceuticals ne garantit ni l'exhaustivité, ni l'actualité, ni la fiabilité du contenu.
6. Renseignements sur les produits et renseignements éducatifs
Le présent Site Web comprend des renseignements éducatifs généraux et non promotionnels destinés aux patients et aux aidants, ainsi que des sections désignées destinées exclusivement aux professionnels de la santé. Les sections destinées aux professionnels de la santé peuvent contenir des renseignements promotionnels relatifs à certains produits de Jazz Pharmaceuticals, conformes à la monographie de produit canadienne applicable. Les renseignements éducatifs figurant sur le présent Site Web ne sauraient se substituer aux conseils d'un professionnel de la santé qualifié.
7. Témoins de connexion et technologies du Site Web
Le Site Web utilise des témoins de connexion (cookies) et des technologies similaires aux fins de fonctionnalités et d'analyses agrégées. Les renseignements recueillis au moyen de ces technologies sont traités conformément à notre Avis de confidentialité. Certaines données analytiques peuvent être considérées comme des renseignements personnels en vertu des lois canadiennes sur la protection de la vie privée. En utilisant le Site Web, vous consentez à l'utilisation de ces technologies telles qu'elles sont décrites dans l'Avis en matière de témoins du Site Web. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter nos Avis de confidentialité et en matière de témoins en cliquant ici.
8. Communications des utilisateurs
Le Site Web ne propose aucune fonctionnalité de soumission interactive. Si des utilisateurs communiquent volontairement avec Jazz Pharmaceuticals, ils ne doivent pas transmettre de renseignements confidentiels, personnels ou permettant d'identifier un patient. Tout renseignement personnel fourni volontairement sera traité conformément à notre Avis de confidentialité.
9. Propriété intellectuelle
Les droits d'auteur relatifs au présent Site Web appartiennent à Jazz Pharmaceuticals. Le contenu du présent Site Web ne peut être copié qu'à des fins non commerciales, sous réserve de la conservation de l'ensemble des avis de droits d'auteur ou autres avis de propriété, et ne peut être recopié, reproduit ou autrement redistribué. Vous ne pouvez pas autrement copier, afficher, télécharger, distribuer, modifier, reproduire, republier ou retransmettre quelque renseignement, texte, document ou autre publication que ce soit figurant sur le présent Site Web ou une partie de celui-ci, sous quelque support électronique ou sur support papier que ce soit, ni créer une œuvre dérivée fondée sur ces images, textes, documents ou autres publications, sans le consentement écrit exprès de Jazz Pharmaceuticals. Tous les noms de produits, qu'ils apparaissent ou non en gros caractères ou accompagnés d'un symbole de marque de commerce, sont des marques de commerce de Jazz Pharmaceuticals ou de ses concédants de licence, sauf indication contraire. Rien dans le présent Site Web ne saurait être interprété comme conférant, par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit quelconque en vertu d'un brevet, d'un droit d'auteur, d'une marque de commerce ou de tout autre droit de propriété intellectuelle de Jazz Pharmaceuticals ou de ses concédants de licence, ou de tout tiers.
10. Marques de commerce
Defitelio®, Vyxeos® et Rylaze® sont des marques de commerce déposées de Jazz Pharmaceuticals. Toute utilisation non autorisée est interdite.
11. Conformité du contenu promotionnel
Certaines sections du Site Web contiennent du contenu promotionnel relatif à des médicaments ayant obtenu une autorisation de mise en marché de Santé Canada. Ce contenu promotionnel est destiné exclusivement aux professionnels de la santé autorisés au Canada et est conforme aux renseignements autorisés dans la monographie de produit canadienne applicable. Les renseignements promotionnels sont conçus pour être exacts, à jour, vérifiables et suffisamment détaillés pour permettre aux professionnels de la santé de se forger leur propre opinion sur la valeur thérapeutique du produit. Les documents destinés à servir de « publicités de rappel » peuvent ne comprendre que le nom du produit, son ou ses ingrédients actifs et le nom de la société qui commercialise le produit, conformément aux exigences réglementaires canadiennes.
12. Liens vers des sites Web de tiers
Le présent Site Web peut contenir de temps à autre des liens vers des sites Web de tiers, lesquels sont fournis à titre informatif uniquement. Jazz Pharmaceuticals n'est pas responsable des renseignements ou des opinions figurant sur un site Web de tiers et décline toute responsabilité à cet égard. Jazz Pharmaceuticals n'exerce aucun contrôle sur ces sites Web et, étant donné que leur contenu est susceptible d'être modifié sans préavis à Jazz Pharmaceuticals, il incombe à l'utilisateur du site Web de tiers de s'assurer que les renseignements consultés sont exacts et que tout logiciel susceptible d'être téléchargé à partir de ce site est exempt de virus ou de tout autre élément de nature destructrice. Jazz Pharmaceuticals décline toute responsabilité à l'égard de toute perte, de tout dommage, de tous frais ou de toute charge engagés en raison de tels éléments téléchargés.
13. Déclarations prospectives
Le présent Site Web peut contenir des déclarations prospectives, y compris des attentes, des projections et d'autres déclarations concernant des événements ou des résultats futurs. Ces déclarations comportent des risques et des incertitudes pouvant entraîner des résultats réels sensiblement différents. Les utilisateurs ne doivent pas se fier indûment aux déclarations prospectives. Jazz Pharmaceuticals ne s'engage aucunement à mettre à jour ces déclarations, sauf si la loi l'exige.
14. Exclusion de garanties
En utilisant le présent Site Web, vous acceptez les renseignements qui y sont fournis « TELS QUELS » et « SELON LA DISPONIBILITÉ ». JAZZ PHARMACEUTICALS NE DONNE AUCUNE GARANTIE NI CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'EXACTITUDE, AU CONTENU, À L'EXHAUSTIVITÉ, À LA FIABILITÉ, AU FONCTIONNEMENT OU À LA LÉGALITÉ DES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS LE SITE WEB, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON DES DROITS DE PROPRIÉTÉ, OU QUE LE PRÉSENT SITE WEB OU LE SERVEUR QUI LE REND ACCESSIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. AUCUNE GARANTIE N'EST DONNÉE QUANT AU FAIT QUE LE SITE WEB SERA EXEMPT D'ERREURS, ININTERROMPU OU EXEMPT DE COMPOSANTS NUISIBLES.
15. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT CANADIEN, EN AUCUN CAS JAZZ PHARMACEUTICALS OU SES MANDATAIRES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE DIRECT, SPÉCIAL, INDIRECT, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF QUE CE SOIT, OU DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE L'UTILISATION DU SITE WEB OU DE L'IMPOSSIBILITÉ DE L'UTILISER, OU LIÉ À L'UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS OU DU MATÉRIEL CONTENUS SUR LE SITE WEB, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UNE ACTION CONTRACTUELLE, D'UNE VIOLATION DE GARANTIE, D'UNE NÉGLIGENCE OU DE TOUT AUTRE ACTE DÉLICTUEL. CETTE LIMITATION COMPREND ÉGALEMENT LES DOMMAGES CAUSÉS À VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU RÉSULTANT DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D'INFECTER VOTRE MATÉRIEL, VOS LOGICIELS OU VOS DONNÉES.
16. Droit applicable
Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par les lois de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans donner effet à quelque principe que ce soit prévoyant l'application du droit d'une autre juridiction.
17. Modifications des présentes Conditions
Jazz Pharmaceuticals peut mettre à jour les présentes Conditions périodiquement. L'utilisation continue du Site Web après la publication des modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.
